%0 Thesis
%9 Skripsi
%A RAHMAWATI NUR FU`ADAH , NIM. 10420036
%B FAKULTAS ILMU TARBIYAH DAN KEGURUAN
%D 2014
%F digilib:14782
%I UNIVERSITAS ISLAM NEGERI SUNAN KALIJAGA
%K Kata kunci : analisis kontrastif, morfologi, bahasa Arab dan bahasa Sunda.
%T ANALISIS KONTRASTIF MORFOLOGI BAHASA ARAB DAN BAHASA  SUNDA SERTA IMPLIKASINYA DALAM  PEMBELAJARAN BAHASA ARAB  
%U https://digilib.uin-suka.ac.id/id/eprint/14782/
%X Rahmawati Nur Fu’adah. Analisis Kontrastif Morfologi Bahasa Arab dan  Bahasa Sunda serta Implikasinya dalam Pembelajaran Bahasa Arab. Skripsi.  Yogyakarta. Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Fakultas Ilmu Tarbiyah dan  Keguruan UIN Sunan Kalijaga 2014.  Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui morfologi dalam bahasa Arab  dan bahasa Sunda, persamaan dan perbedaan morfologi dari kedua bahasa tersebut  serta implikasinya dalam pembelajaran bahasa Arab.  Penelitian ini merupakan penelitian pustaka dengan pendekatan  kualitatif. Data dalam penelitian ini diperoleh dari buku-buku, artikel dan lain  sebagainya yang berkaitan dengan tema ini. Pengolahan data dilakukan dengan  analisis deskriptif tentang teori analisis kontrastif, morfologi dalam bahasa Arab  dan bahasa Sunda serta metode pembelajaran bahasa.  Dalam penelitian ini penulis menjelaskan mengenai morfologi dalam  bahasa Sunda dan bahasa Arab, persamaan dan perbedaan diantara kedua bahasa  tersebut serta implikasinya dalam pembelajaran bahasa Arab. Morfologi dalam  bahasa Sunda diantaranya melalui proses ngararangkénan, ngarajék, ngantétkeun  dan ngawancah, sedangkan dalam bahasa Arab pembentukkan kata berdasarkan  pada taṣ rīf al-uṣ ūl. Persamaan yang dapat ditemukan dari kedua bahasa ini salah  satunya adalah morfologi dari kedua bahasa sama-sama membahas mengenai  seluk-beluk pembentukkan kata sedangkan perbedaannya diantaranya adalah  dalam bahasa Arab pembentukkan kata dipengaruhi oleh waktu, jumlah dan jenis  subjek namun dalam bahasa Sunda tidak terlalu memperhatikan hal itu.  Berdasarkan perbandingan ini membawa implikasi dalam pengajaran bahasa Arab  yaitu hafalan taṣ rīf al-uṣ ūl bahasa Arab, memberikan tips cara mengafal yang  mudah, menunjukkan letak persamaan dan perbedaan antara B1 dan B2 dan  latihan secara intensif.  
%Z Pembimbing :  Drs. Dudung Hamdun, M.Si