<> "The repository administrator has not yet configured an RDF license."^^ . <> . . . "IDEALITA DAN REALITA\r\nDALAM DUNIA PENERJEMAHAN"^^ . "The question whether communicating message can be done\r\ncorrectly in a translation process is a problematic issue. The\r\nprocess of translating is not only doing the conversion of\r\ntext from one language to another, but also communicating\r\nthe message, which is culturally bounded. Translators\r\nalways risk inappropriate spill-over of source-language\r\nidioms and forms into the target-language translation. On\r\nthe other hand, spill-overs have imported useful sourcelanguage\r\ncalques and loanwords that have enriched the\r\ntarget languages. Indeed, translators have helped\r\nsubstantially to shape the languages into which they have\r\ntranslated.\r\nKata kunci: padanan; penerjemahan; bahasa."^^ . "2008-06-01" . . "Vol.7" . "No. 1" . . "Fakultas Adab dan Ilmu Budaya UIN Sunan Kalijaga"^^ . . . "ADABIYYAT"^^ . . . "14123509" . . . . . . . "Abdul"^^ . "Malik"^^ . "Abdul Malik"^^ . . . . . . "IDEALITA DAN REALITA\r\nDALAM DUNIA PENERJEMAHAN (Text)"^^ . . . . . "Abdul Malik- IDEALITA DAN REALITA.pdf"^^ . . . "IDEALITA DAN REALITA\r\nDALAM DUNIA PENERJEMAHAN (Other)"^^ . . . . . . "lightbox.jpg"^^ . . . "IDEALITA DAN REALITA\r\nDALAM DUNIA PENERJEMAHAN (Other)"^^ . . . . . . "preview.jpg"^^ . . . "IDEALITA DAN REALITA\r\nDALAM DUNIA PENERJEMAHAN (Other)"^^ . . . . . . "medium.jpg"^^ . . . "IDEALITA DAN REALITA\r\nDALAM DUNIA PENERJEMAHAN (Other)"^^ . . . . . . "small.jpg"^^ . . "HTML Summary of #22556 \n\nIDEALITA DAN REALITA \nDALAM DUNIA PENERJEMAHAN\n\n" . "text/html" . . . "Bahasa Arab"@en . .