%A NIM. 13530051 AIDA NAHAR
%O Dr. KH. Hilmy Muhammad, MA
%T KONSEP HUBB DALAM AL-QUR’AN

(ANALISIS SEMANTIK TOSHIHIKO IZUTSU)
%X Konsep hubb terkait erat dengan kehidupan sehari-hari. Siapa pun pasti mengalami cinta. Baik itu 
berupa cinta  dari  aspek  biologis,  sosial,  maupun teologis. Inilah salah satu alasan mengapa 
peneliti memilih kata hubb. Beberapa alasan yang lain adalah pertama, kata hubb merupakan salah 
satu  kata kunci dalam al-Qur’an yang menjelaskan konsep perbuatan, baik berupa konsep ibadah, 
maupun konsep sosial yang dicintai oleh Allah dan ini penting  untuk diketahui sebagai penopang 
kehidupan sehari-hari. Kedua, terdapat  kata  lain  dalam  al- Qur’an yang digunakan untuk 
menjelaskan konsep hubb  seperti wudd, rahmah, ragbah  dan sakinah. Ketiga, terjemah al-Qur’an  
hanya memberikan gambaran awal dari makna kata hubb, sehingga  membutuhkan penjelasan lebih 
mendalam agar bisa mengetahui maknanya secara komprehensif.
Penelitian ini menggunakan pendekatan semantik Toshihiko Izutsu. Dalam pendekatan ini ada tiga 
fokus utama yang akan diteliti, pertama yaitu makna dasar dan makna relasional yang meliputi 
sintagmatik dan paradigmatik, kedua yaitu sinkronik dan diakronik yang meliputi periode pra 
Qur’anik, Qur’anik, dan pasca Qur’anik dan ketiga yaitu weltanschauung.
Berdasarkan penelitian yang telah dilakukan, berikut temuan-temuannya.
Hubb  memiliki  makna  dasar  suka,  cinta,  ingin  dan  berharap.  Lalu   makna Relasional hubb 
dari  sisi  sintagmatik  tidak  ditemukan.  Sedangkan  dari sisi paradigmatik kata hubb selalu 
dihubungkan dengan konsep Allah,  Harta; sepeti kata mal, nafaqa, dan khair. Kata hubb juga 
memiliki padanan semantik dengan kata rahmah, wudd, sakinah dan ragbah. Konsep hubb  ternyata 
tidak hanya menyinggung konsep teologis namun juga menyoalkan konsep sosiologis.
Penggunaan  hubb  pada  masa  Qur’anik  mengalami  makna  yang  statis terutama pada masa 
Makkiyah. Hubb pada masa awal penurunannya mengalami sinkronik dengan selalu mengarah pada konsep 
manusia yang  terlena terhadap kehidupan  dunia  disertai  konsep  eskatologi.  Begitupun   dengan 
ayat-ayat Madaniyah, hubb mengalami sinkronik kata yang selalu  berhubungan dengan konsep 
pembangunan etika dan moral manusia. Tetapi  tidak jarang pula hubb bermakna pada konsep keimanan 
dan spiritualitas,   yang  berarti   memiliki pergeseran makna juga.
Hubb  selalu  dikaitkan  dengan  konsep  membangun  akhlak.  Konsep  ini adalah salah satu misi 
yang dibawa al-Qur’an. Pandangan hubb dalam al-Qur’an bisa dilihat dari ayat-ayat Makkiyah dan 
Madaniyah yang lebih  bermakna pada unsur akhlak yang negatif dan positif lalu pada akhir-akhir 
ayat Madaniyah lebih menekankan pada konsep keimanan. Pada Masa pra Qur’anik lebih mengandung 
konsep cintanya masyarakat jahiliyah yang hedonis dan materialisme serta apatis terhadap kaum 
lemah. Berbeda dengan masa Pasca Qur’anik yang telah menjadi konsep amalan ibadah dalam rangka 
mencapai  ma’rifat Allah hingga menjadi suatu organisasi yang tersistematis dan berkembang pesat di 
berbagai Negara.
%K konsep Hubb dalam Al-Qur'an
%D 2017
%I UIN Sunan Kalijaga
%L digilib28387