@phdthesis{digilib32423,
           month = {May},
           title = {As shi'r ma ba'da rahil al shams li Faruq Juwaydah (tatbiqiyyah 'ala nazariyyah al tabaqat al mi'yariyyah li roman Ingarden)},
          school = {UIN Sunan Kalijaga},
          author = {NIM. 14110126 Abdul Ghafir Musaffak},
            year = {2018},
            note = {Dr. Ridwan, M.Hum.},
        keywords = {puisi Ma Ba?da Rahilissamsi, Farouq Juwaidah, analisis strata norma
Roman Ingarden.},
             url = {https://digilib.uin-suka.ac.id/id/eprint/32423/},
        abstract = {Skripsi ini berjudul Puisi ?Ma Ba?da Rahilissamsi? karya Faruq Juwaidah
(Pendekatan metode terapan dengan teori strata norma Roman Ingarden )?. Puisi
ini masuk dalam katagori puisi Arab kontemporer karna tidak lagi bergantung
pada kaidah-kaidah yang terkandung dalam puisi Arab jahili. Tujuan dari skripsi
ini adalah untuk mengungkap makna yang terdapat dalam puisi Faruq Juwaidah,
penyair Mesir Modern dengan latar belakang studi di fakultas sastra. Dia mampu
meletakkan nilai-nilai estetika dan filsafat ke dalam puisinya. Kedalaman makna
yang menggunakan kalimat sederhana dan mudah dipahami membuat puisi Faruq
Juwaidah sangat digemari oleh berbagai kalangan. Oleh karena itu puisi karya
Faruq Juwaidah tergolong sebagai aliran baru dalam kesusastraan Arab, maka
menarik untuk diteliti keseluruhan aspeknya melalui teori strata norma Roman
Ingarden.
Berdasarkan hal tersebut penulis memandang bahwa teori strata norma
yang dirumuskan oleh Roman Ingarden seorang filsuf Polandia adalah teori paling
tepat yang dapat digunakan untuk menganalisis makna-mkana puisi ?Ma Ba?da
Rahilissamsi? yang terdapat dalam antologi puisi ?Lianni Uhibbuk? karya Faruq
Juwaidah. Dalam bukunya Das Literarische Kunstwerk (1931) Roman Ingarden
membagi norma-norma tersebut sebagaimana berikut: Lapis bunyi (sound
stratum), Lapis arti (units meaning), Lapis objek, Lapis dunia, dan Lapis
metafisis. Dengan demikian, untuk mencapai makna dari puisi tersebut penulis
harus menganalsis lapis demi lapis dari norma-norma tersebut.
Adapun hasil dari skripsi ini adalah: pada lapis bunyi, puisi ?Ma Ba?da
Rahilissamsi? menyuarakan kegelisahan saya (lirik puisi) dengan susunan suarasuara
berat dan sedih. Kemudian pada lapis arti, puisi ?Ma Ba?da Rahilissamsi?
adalah kegundahan susunan dengan ungkapan kejujuran saya (lirik puisi) dalam
menciptakan puisi tersebut. Selanjutnya, pada lapis objek, saya (lirik puisi)
membangun suasana dengan menghadirkan metafor-metafor dari alam sekitar
yang masih bisa kita lihat dengan kasat mata. Pada lapis dunia, saya (lirik puisi)
menggambarkan zaman yang sudah banyak berubah. dan sebagai dasar dari
timbulnya segala sesuatu yang terjadi di kehidupan kita ialah bukan disebabkan
oleh alam, melainkan disebabkan oleh diri kita. Dan pada lapis metafisik saya
(lirik puisi) menggambarkan kesengsaraan diri yaitu manusia tidak bisa kembali
kemasa lalu maka sebelum bertindak hendaklah berfikir terlebih dahulu.
Kata kunci: puisi Ma Ba?da Rahilissamsi, Farouq Juwaidah, analisis strata norma
Roman Ingarden.}
}