%S prosiding %A Tatik Mariyatut Tasnimah %T Riyadah Najib al Kaylany li muqawamah himanah al madhahib al adabiyyah al gharbiyyah fi al adab al 'Araby al hadith (dirasah tahliliyyah fi al adab al muqaran) %X تبحث هذه المقالة في ريادة الأديب نجيب الكيلاني ومكانته بين الأدباء العرب الذين حاولوا أن يحّققوا ظهور المذهب الإسلامي في الأدب العربي الحديث. ومن الدواعي لهذا البحث أن تنظر الباحثة إلى جهود الكيلاني الجادة بإنتاجاته لمواجهة سيطرة المذاهب الأدبية الغربية على الأدب العربي. إ ّن هذه المذاهب تنطلق من الأفكار الفلسفية الغربية التي قد تتناقض بالمبادئ والتعاليم الإسلامية. لقد كتب الكيلاني عدة الكتابات رواية كانت أم نقدا أدبيا عّبر فيها تعبيرات تدينيةً عن الحقائق أو الوقائع الراهنة التي عاناها المسلمون في أقطار العالم. في حين أن أكثرية الأدباء العرب في عصره بل منذ عصر النهضة الحديثة غرقوا تحت هيمنة التيارات الأدبية الغربية . وهم لم يكونوا واعيين بأن لا رؤية ولا رسالة في أعمالهم الأدبية تتعلق بدينهم الإسلامي اللهم إلا نصيب قليل. و يستخدم هذا البحث التحليل النوعي للكشف عن وقفة تدينية ذهب إليها نجيب الكيلاني. والنظرية التي اعتمد عليها هذا البحث هي نظرية الأدب المقارن التي تدرس مواطن التلاقي بين الآداب في لغاتها المختلفة ، والتأثير والتأثر لهذه الصلات التاريخية، سواء تعلقت بالمذاهب الأدبية أو التيارات الفكرية أو غيرها (هلال، .)13 :2003وفي هذا الصدد يدرس الأدب المقارن اللقاء بين الأدب العربي والأدب الغربي. والنتيجة التي حصل إليها هذا البحث أن نجيب الكيلاني قام بريادة إظهار المذهب الإسلامي استقبالا عكسيا لسيطرة وهيمنة المذاهب الغربية في الأدب العربي الحديث. إذن تأثر نجيب الكيلاني بالمذاهب الأدبية الغربية تأثرا ضديا. الكلمات المفتاحية: نجيب الكيلاني – المذاهب الأدبية – هيمنة – الأدب المقارن – التأثر العكسي %N - %K نجيب الكيلاني – المذاهب الأدبية – هيمنة – الأدب المقارن – التأثر العكسي %P 188-198 %B PROCEEDINGS Adab-International Conference on Information and Cultural Sciences “Cultural Literacy and Islam in the Post-Truth Society” %C Yogyakarta %D 2019 %I UIN SUNAN KALIJAGA %L digilib37731