TY  - THES
N1  - Dr. Nasiruddin, M.Si., M.Pd.
ID  - digilib44696
UR  - https://digilib.uin-suka.ac.id/id/eprint/44696/
A1  - Yosal Josman, NIM : 18204020035
Y1  - 2021/06/09/
N2  - Pembelajaran bahasa Arab di Pondok Pesantren merupakan kegiatan yang
sudah menjadi kewajiban bagi santri, bahkan sebagian dari pondok pesantren
mewajibkan kepada santrinya untuk menggunakan bahasa Arab dalam berkomunikasi
sehari-hari. Asrama putra PPKh KMMI merupakan satu-satunya asrama putra di
Pondok Pesantren Nurul Hakim yang mempunyai sistem bilingual. Para santri di
Asrama ini diwajibkan untuk menggunakan bahasa Arab sebagai bahasa sehari-hari
mereka. Disebabkan oleh adanya kewajiban untuk menggunakan bahasa Arab di
Asrama ini membuat mereka terkadang menggunakan bahasa Arab secara asal karena
untuk menghindari hukuman, sehingga terjadilah beberapa kesalahan dalam
penggunaan struktur yang tidak sesuai dengan kaidah gramatika bahasa Arab.
Masalah yang dikaji dalam penelitian ini adalah untuk menganalisis kesalahan
morfologis dan sintaksis dalam komunikasi (kala>m) sehari-hari para santri ketika
menggunakan bahasa Arab. Adapun tujuan penelitian ini adalah (1) mengetahui dan
menganalisis berbagai bentuk kesalahan morfologi yang terjadi dalam komunikasi
para santri Asrama Putra PPKh KMMI Pondok Pesantren Nurul Hakim, (2)
mengetahui dan menganalisis berbagai bentuk kesalahan sintaksis yang terjadi dalam
komunikasi para santri Asrama Putra PPKh KMMI Pondok Pesantren Nurul Hakim
dan (3) mendeskripsikan faktor-faktor yang menjadi penyebab terjadinya kesalahan
pada komunikasi para santri Asrama Putra PPKh KMMI Pondok Pesantren Nurul.
Jenis dan desain penelitian ini adalah kualitatif dengan rancangan yang
digunakan adalah rancangan deskriptif. Dalam teknik pengumpulan data, peneliti
menggunakan metode simak, dengan teknik mencatat kesalahan beserta konteksnya
(jika diperlukan), mengidentifikasi kesalahan, mengklasifikasi kesalahan,
mendeskripsikan kesalahan, menganalisis data kesalahan dan memperbaiki kesalahan.
Berdasarkan hasil penelitian ini, dalam menganalisis data kesalahan morfologi
dan sintkasis terhadap data kesalahan berbahasa Arab santri, memperlihatkan dua
sumber atau penyebab kesalahan dalam komunikasi (kala>m) sehari-hari, yaitu yang
pertama adalah kesalahan antarbahasa atau interferensi dan yang kedua adalah
kesalahan intrabahasa. Kesalahan-kesalahan dalam persoalan tawa>quf, isytiqa>q,
zaman, ?adad, nau?, dan i?ra>b, merupakan sebuah problematika kompleksitas sistem
bahasa Arab yang tidak sama atau tidak dimiliki pada sistem bahasa Indonesia,
sehingga sering terjadi kesalahan dalam komunikasi para santri.
PB  - UIN SUNAN KALIJAGA YOGYAKARTA
KW  - Bahasa Arab
KW  -  Kala>m
KW  -  Morfologi
KW  -  Sintaksis
KW  - .
M1  - masters
TI  - Kesalahan Berbahasa (Kala>m) Santri PPKh KMMI Putra Nurul Hakim Kediri
Lombok Barat (Analisis Morfologi dan Sintaksis)
AV  - restricted
EP  - 207
ER  -