relation: https://digilib.uin-suka.ac.id/id/eprint/49390/ title: PERBANDINGAN KESANTUNAN TUTURAN NASKAH DRAMA SIRR SYAHRAZAD KARYA ALI AHMAD BAKTSIR DAN NASKAH DRAMA SYAHRAZAD KARYA TAUFIQ AL-HAKIM creator: Muhammad Mahbub Junaidi, NIM.: 18201010028 subject: Bahasa dan Sastra Arab - Analisis Teks description: Tesis ini berjudul “Perbandingan Kesantunan Tuturan Naskah Drama Sirr Syahrazad karya Ali Ahmad Bakatsir dan Naskah Drama Syahrazad karya Taufiq al-Hakim”. Tesis ini mengkaji perbandingan tuturan kesantunan di dalam naskah drama Sirr Syahrazad karya Ali Ahmad Bakatsir dan naskah drama Syahrazad karya Taufiq al-Hakim ditinjau dari maksim kesantunan dan strategi kesantunan. Kemudian dalam menganalisis tuturan menggunakan teori kesantunan Leech dan strategi kesantunan Brown dan Levinson. Penentuan dua naskah drama tersebut karena keduanya sama-sama mengandung tutran kesantunan yang beragam. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui perbandingan pematuhan maupun pelanggaran diantara naskah drama Sirr Syahrazad karya Ali Ahmad Bakatsir dan naskah drama Syahrazad karya Taufiq al-Hakim dan mengetahui perbandingan strategi kesantunan diantara kedua naskah drama tersebut. Penelitian ini merupakan sebuah penelitian kualitatif. Peneliti melakukan analisis terhadap semua tuturan kesantunan yang terdapat di dalam kedua naskah. Analisis yang dilakukan peneliti menghasilkan beberapa point. Diantaranya, Pertama, kedua naskah memiliki tuturan pematuhan maupun pelanggaran pada setiap maksim kesantunan namun tuturan kesantunan lebih beragam pada naskah karya Ali Ahmad Bakatsir. Kedua, strategi kesantunan langsung tanpa basa-basi terjadi pada kedua naskah namun pada keduanya tidak terlihat sebuah perbedaan. Ketiga, strategi kesantuan positif didalam kedua naskah mengandung strategi ini. Terdapat sub-strategi yang terdapat pada keduanya dan sub-strategi yang hanya pada salah satu naskah saja. Namun pada strategi ini lebih variatif sub-strategi pada naskah karya Ali Ahmad bakatsir. Keempat, strategi kesantuan negatif didalam kedua naskah mengandung strategi ini. Terdapat sub-strategi yang terdapat pada keduanya dan sub-strategi yang hanya pada salah satu naskah saja. Namun pada strategi ini lebih variatif sub-strategi pada naskah karya Ali Ahmad bakatsir. Kelima, strategi kesantuan tidak langsung didalam kedua naskah mengandung strategi ini. Terdapat sub-strategi yang terdapat pada keduanya dan sub-strategi yang hanya pada salah satu naskah saja. Namun pada strategi ini lebih variatif sub-strategi pada naskah karya Taufiq al-Hakim. date: 2021-12-22 type: Thesis type: NonPeerReviewed format: text language: id identifier: https://digilib.uin-suka.ac.id/id/eprint/49390/1/18201010028_BAB-I_IV-atau-V_DAFTAR-PUSTAKA.pdf format: text language: id identifier: https://digilib.uin-suka.ac.id/id/eprint/49390/2/18201010028_BAB-II_sampai_SEBELUM-BAB-TERAKHIR.pdf identifier: Muhammad Mahbub Junaidi, NIM.: 18201010028 (2021) PERBANDINGAN KESANTUNAN TUTURAN NASKAH DRAMA SIRR SYAHRAZAD KARYA ALI AHMAD BAKTSIR DAN NASKAH DRAMA SYAHRAZAD KARYA TAUFIQ AL-HAKIM. Masters thesis, UIN SUNAN KALIJAGA YOGYAKARTA.