%A NIM.: 16110084 Annisa Safitri
%O Pembimbing: Dr. Ening Herniti, M.Hum
%T AL ISTILZAM AL HIWARI FI KOMIK "SAHARAH MIKI FI AL MUSABAQAT AL KUBRA" (DIRASAH TAHLILIYAH TADAWULIYAH)
%X Penelitian ini merupakan analisis terhadap tuturan implikatur dalam komik Sahratu Miki fi Al-Musabaqatu Al-Kubra karya Walt Disney yang diterjemahkan ke dalam bahasa Arab oleh percetakan Mesir. Dalam penelitian ini, peneliti menemukan tuturan-tuturan implikatur yang tidak mudah dipahami tanpa melihat konteks percakapan yang terjadi. Peneliti berusaha dapat menjelaskan sebuah makna tersirat yang tidak diungkapkan secara langsung oleh tokoh penutur kepada mitra tutur disetiap tuturan implikatur dalam komik.
Penelitian ini menggunakan teori implikatur Grice dengan metode analisis data deskriptif-kualitatif dengan pendekatan implikatur kajian pragmatik, data-data yang telah dikumpulkan dari tuturan implikatur percakapan dalam komik akan dianalisis menggunakan prinsip kerja sama dalam implikatur yang kemudian dideskripsikan maksud kalimat tersebut melalui teori konteks SPEAKING Dell Hymes.
Hasil dari penelitian ini dapat disimpulkan bahwa makna tersirat dalam tuturan implikatur percakapan terdiri dari berbagai jenis kalimat, yakni kalimat berita (dekklaratif), kalimat perintah (imperatif), kalimat tanya (interogatif), kalimat seru (ekslamatif), dan kalimat penegas (empatik). Tuturan tersebut memiliki maksud yang tidak diungkapkan secara langsung oleh penutur, namun maksud yang diinginkan penutur dapat dimengerti oleh mitra tutur. Peneliti menganalisi makna tersirat dalam tuturan implikatur percakapan melalui alur cerita, konteks, dan latar belakang dari setiap tokoh dalam komik.
%K Komik, Tuturan, Implikatur Percakapan
%D 2020
%I UIN SUNAN KALIJAGA YOGYAKARTA
%L digilib50549