@phdthesis{digilib63989,
           month = {August},
           title = {ITTIFAQ WA IKHTILAF AL TA'RIFAT AL NAHWIYYAT BAYNA KITABAY AL AJURUMIYAH WA MANZUMAH FI 'ILMI AL NAHWI (DIRASAH MUQARANAH FI AL ISTILAH AL NAHWIY)},
          school = {UIN SUNAN KALIJAGA YOGYAKARTA},
          author = {NIM.: 02110913 Fatkhurohman},
            year = {2010},
            note = {Pembimbing: Drs. H.M. Pribadi, M.A., M.Si.},
        keywords = {Al-Ajurumiyah, Mandzumah Fi ?Ilmi an-Nahwi, Nahwu},
             url = {https://digilib.uin-suka.ac.id/id/eprint/63989/},
        abstract = {Al-Ajurumiyah dan Mandzumah fi ?Ilmi an-Nahwi merupakan dua buah kitab
yang lazim digunakan sebagai pedoman dalam pembelajaran ilmu Nahwu tingkat
dasar, yang di dalamnya terdapat konsep-konsep dasar Nahwu berikut pengertianpengertian
dan penjelasannya. Dua kitab ini menjadi sangat penting bagi para
pemula dalam mempelajari bahasa Arab, karena dari dua kitab tersebut mulai
diperkenalkan kaidah-kaidah bahasa Arab dan tata cara penyusunan kalimatnya.
Akan tetapi, sebagai kitab Nahwu tingkat dasar yang notabene menjadi
pedoman bagi para pemula, dalam kedua kitab tersebut terdapat perbedaan
pengertian dalam mendefinisikan konsep-konsep Nahwu yang tentu akan menjadi
masalah serius bagi para pelajar yang mempelajarinya. Seperti contoh definisi
konsep kalam dalam kitab al-Ajurumiyah yang disebutkan ?????? ??????? ?????? ??????
?????? harus memenuhi unsur ????? (disengaja), sedangkan dalam kitab
Mandzumah fi ?Ilmi an-Nahwi disebutkan ??? ???? ???? ?????? tanpa menyertakan
unsur .?????
Maka dari itu, diperlukan kajian untuk membantu menguraikan perbedaanperbedaan
tersebut yang bertujuan untuk mengetahui bentuk-bentuk
perbedaannya, dalam lingkup apa, dan sejauh mana perbedaan-perbedaan tersebut
berimplikasi terhadap pemahaman konsep-konsep dasar nahwu. Dengan demikian
tulisan ini dapat mengantarkan pemahaman sampai pada tercapainya titik temu
yang dapat menyatukan persepsi dari perbedaan tersebut, yang diharapkan mampu
memberi masukan kepada para pelajar tingkat dasar dalam memahami kaidahkaidah
bahasa Arab, dan tetap menggunakan kedua kitab ini sebagai pedoman.
Obyek kajian penelitian ini adalah kitab Al-Ajurumiyah dan Mandzumah
fi ?Ilmi an-Nahwi, bentuk kajiannya adalah kajian pustaka, metode analisa yang
digunakan adalah metode padan intralingual menggunakan pendekatan al-ta?rif,
istilah dan muqaranah. Penelitian ini bertujuan untuk mengintidentifikasi
perbedaan pengertian atau pendefisian atas konsep Nahwu yang ada, termasuk
jenis penulisan yang digunakan, yang kemudian akan dipaparkan dalam bentuk
perbandingan.
Selanjutnya, setelah dilakukan analisis secara menyeluruh terhadap kedua
kitab tersebut, penulis menemukan perbedaan pengertian konsep-konsep Nahwu
tersebut terjadi karena pebedaan bentuk penulisan, di mana Al-Ajurumiyah ditulis
dalam bentuk prosa atau natsar untuk menguraikan pengertian konsep-konsep
Nahwu secara luas tanpa batas. Sedangkan Mandzumah fi ?Ilmi an-Nahwi ditulis
dalam bentuk nadzam menyajikan konsep-konsep Nahwu secara terbatas karena
alasan dharuratus syi?ri yang dalam penulisannya terdapat kata yang dibolakbalik,
adanya pengurangan-pengurangan atau bahkan penambahan-penambahan
lafadz untuk memenuhi syarat penulisan nadzam tersebut. Secara umum terdapat
kelebihan dan kekurangan di antara kedua kitab tersebut, yaitu kitab Al-
Ajurumiyah yang ditulis dalam bentuk natsar lebih mudah dipahami namun sulit
untuk dihafal, sedangkan Mandzumah fi ?Ilmi an-Nahwi mudah dihafal akan
tetapi sulit untuk dipahami.}
}