<mets:mets OBJID="eprint_76071" LABEL="Eprints Item" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/METS/ http://www.loc.gov/standards/mets/mets.xsd http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-3.xsd" xmlns:mets="http://www.loc.gov/METS/" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><mets:metsHdr CREATEDATE="2026-04-16T21:18:37Z"><mets:agent ROLE="CUSTODIAN" TYPE="ORGANIZATION"><mets:name>Institutional Repository UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta</mets:name></mets:agent></mets:metsHdr><mets:dmdSec ID="DMD_eprint_76071_mods"><mets:mdWrap MDTYPE="MODS"><mets:xmlData><mods:titleInfo><mods:title>PENGEMBANGAN BUKU BARBARA (BELAJAR BAHASA ARAB) SEBAGAI MEDIA PEMBELAJARAN NAHWU TERSTRUKTUR UNTUK SANTRI TINGKAT MENENGAH DI PONDOK PESANTREN BLATER GAPURO KABUPATEN SEMARANG</mods:title></mods:titleInfo><mods:name type="personal"><mods:namePart type="given">NIM.: 23204022014</mods:namePart><mods:namePart type="family">Firmansyah Jihad</mods:namePart><mods:role><mods:roleTerm type="text">author</mods:roleTerm></mods:role></mods:name><mods:abstract>Pembelajaran Naḥwu di Pondok Pesantren Blater Gapuro menghadapi kendala fundamental akibat karakteristik materi kitab klasik (Al-Jurūmyyah) yang abstrak dan padat, serta latar belakang pendidikan santri yang heterogen (lulusan SD non-pesantren). Hal ini menyebabkan beban kognitif berlebih dan rendahnya hasil belajar santri. Penelitian ini bertujuan untuk: (1) mendeskripsikan prosedur pengembangan Buku Saku BARBARA, (2) mengetahui tingkat kelayakan produk, dan (3) menguji efektivitas produk dalam meningkatkan pemahaman Naḥwu santri. Penelitian ini merupakan penelitian pengembangan (Research and Development) dengan menggunakan model ADDIE (Analysis, Design, Development, Implementation, Evaluation). Subjek uji coba lapangan adalah 29 santri Safir Tsani D yang dipilih menggunakan teknik purposive sampling. Instrumen pengumpulan data meliputi wawancara, angket kebutuhan, lembar validasi ahli, dan tes hasil belajar (pre-test dan posttest). Analisis data menggunakan teknik deskriptif persentase untuk kelayakan dan uji statistik Paired Sample T-Test serta N-Gain Score untuk efektivitas. Hasil penelitian menunjukkan bahwa: (1) Produk yang dihasilkan berupa buku saku berukuran A6 yang mengintegrasikan strategi Chunking, tata letak Two-Page Spread, dan Syntactic Color Coding untuk memvisualisasikan kaidah Naḥwu. (2) Produk dinyatakan "Sangat Layak" digunakan berdasarkan validasi ahli materi (82,5%), ahli media (91,6%), dan praktisi (97,5%). (3) Produk terbukti efektif meningkatkan hasil belajar kognitif santri. Hal ini ditunjukkan dengan nilai signifikansi uji-t sebesar 0,000 (&lt; 0,05) dan peningkatan rata-rata nilai dari 55,17 menjadi 71,55. Skor N-Gain diperoleh sebesar 0,37 (kategori Sedang), serta ketuntasan klasikal meningkat dari 13,8% menjadi 65,5%. Penelitian ini menyimpulkan bahwa Buku Saku BARBARA efektif mereduksi kesulitan belajar santri dan layak dijadikan media penunjang pembelajaran Naḥwu di pesantren.</mods:abstract><mods:classification authority="lcc">371.33 Media Pembelajaran</mods:classification><mods:originInfo><mods:dateIssued encoding="iso8061">2025-12-16</mods:dateIssued></mods:originInfo><mods:originInfo><mods:publisher>UIN SUNAN KALIJAGA YOGYAKARTA;FAKULTAS ILMU TARBIYAH DAN KEGURUAN</mods:publisher></mods:originInfo><mods:genre>Thesis</mods:genre></mets:xmlData></mets:mdWrap></mets:dmdSec><mets:amdSec ID="TMD_eprint_76071"><mets:rightsMD ID="rights_eprint_76071_mods"><mets:mdWrap MDTYPE="MODS"><mets:xmlData><mods:useAndReproduction>
<p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><strong>For work being deposited by its own author:</strong> 
In self-archiving this collection of files and associated bibliographic 
metadata, I grant Institutional Repository UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta the right to store 
them and to make them permanently available publicly for free on-line. 
I declare that this material is my own intellectual property and I 
understand that Institutional Repository UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta does not assume any 
responsibility if there is any breach of copyright in distributing these 
files or metadata. (All authors are urged to prominently assert their 
copyright on the title page of their work.)</p>

<p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><strong>For work being deposited by someone other than its 
author:</strong> I hereby declare that the collection of files and 
associated bibliographic metadata that I am archiving at 
Institutional Repository UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta) is in the public domain. If this is 
not the case, I accept full responsibility for any breach of copyright 
that distributing these files or metadata may entail.</p>

<p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Clicking on the deposit button indicates your agreement to these 
terms.</p>
    </mods:useAndReproduction></mets:xmlData></mets:mdWrap></mets:rightsMD></mets:amdSec><mets:fileSec><mets:fileGrp USE="reference"><mets:file ID="eprint_76071_1047924_1" SIZE="5522084" OWNERID="https://digilib.uin-suka.ac.id/id/eprint/76071/1/23204022014_BAB-I_IV-atau-V_DAFTAR-PUSTAKA.pdf" MIMETYPE="application/pdf"><mets:FLocat LOCTYPE="URL" xlink:type="simple" xlink:href="https://digilib.uin-suka.ac.id/id/eprint/76071/1/23204022014_BAB-I_IV-atau-V_DAFTAR-PUSTAKA.pdf"></mets:FLocat></mets:file></mets:fileGrp><mets:fileGrp USE="reference"><mets:file ID="eprint_76071_1047925_1" SIZE="5863025" OWNERID="https://digilib.uin-suka.ac.id/id/eprint/76071/2/23204022014_BAB-II_sampai_SEBELUM-BAB-TERAKHIR.pdf" MIMETYPE="application/pdf"><mets:FLocat LOCTYPE="URL" xlink:type="simple" xlink:href="https://digilib.uin-suka.ac.id/id/eprint/76071/2/23204022014_BAB-II_sampai_SEBELUM-BAB-TERAKHIR.pdf"></mets:FLocat></mets:file></mets:fileGrp></mets:fileSec><mets:structMap><mets:div DMDID="DMD_eprint_76071_mods" ADMID="TMD_eprint_76071"><mets:fptr FILEID="eprint_76071_document_1047924_1"></mets:fptr><mets:fptr FILEID="eprint_76071_document_1047925_1"></mets:fptr></mets:div></mets:structMap></mets:mets>