Institutional Repository UIN Sunan Kalijaga YogyakartaAGENSI PEREMPUAN DI RUANG PUBLIK DALAM KISAH MADYAN (STUDI BUYA HAMKA DALAM TAFSIR AL-AZHAR DAN QURAISH SHIHAB DALAM TAFSIR AL MISBAH)NIM.: 24205031044Nauva Auliyatul FaizahauthorKeterlibatan perempuan di ruang publik sering kali masih dibenturkan dengan konstruksi sosial yang menganggapnya sebagai ancaman terhadap nilai kesalehan atau kehormatan (‘‘Izzah). Hal ini menciptakan dikotomi ruang yang membatasi agensi perempuan, padahal teks keagamaan seperti kisah Putri Madyan dalam Q.S. Al-Qaṣaṣ [28]: 23-26 memberikan ruang bagi peran aktif perempuan. Penelitian ini bertujuan untuk mengkaji agensi perempuan dalam kisah tersebut melalui perspektif dua tokoh tafsir Nusantara, yaitu Buya Hamka dan Quraish Shihab. Pemilihan kedua tokoh ini didasarkan pada signifikansi mereka sebagai ikon tafsir lokal yang inklusif dan memiliki pengaruh besar terhadap pemikiran keislaman di Indonesia dengan karakteristik sosiokultural yang khas. Penelitian ini menjawab tiga persoalan utama: 1) Penafsiran Hamka dan Quraish Shihab tentang kisah Putri Madyan; 2) Agensi kesalehan (pious agency) Putri Madyan dalam penafsiran tersebut; dan 3) Implikasinya bagi etika perempuan Muslim kontemporer di ruang publik. Metode yang digunakan adalah kualitatif berbasis studi kepustakaan (library research) dengan teknik analisis deskriptif-komparatif. Sumber data primer penelitian ini adalah kitab Tafsir Al-Azhār dan Tafsir Al-Miṣbāḥ, sedangkan data sekunder mencakup karya-karya lain dari kedua tokoh tersebut serta literatur pendukung yang relevan dengan tema perempuan dan agensi. Adapun pisau analisis yang digunakan adalah teori Agensi Kesalehan dari Saba Mahmood untuk membedah bagaimana subjek perempuan menghayati norma agama (inhabiting norms) secara otonom dan sadar. Hasil penelitian menyimpulkan: Pertama, Hamka dan Quraish Shihab merepresentasikan Putri Madyan sebagai sosok berdaya, di mana Hamka menekankan aspek tanggung jawab sosial dan kebaktian kepada orang tua (birr al-wālidayn), sementara Shihab menonjolkan hak normatif perempuan untuk bekerja. Kedua, agensi kesalehan Putri Madyan mewujud dalam tindakan bekerja secara profesional, strategi menjaga kehormatan (alistyihyā’), serta kecerdasan dalam memberikan usulan strategis kepada pihak otoritas (ayahnya). Ketiga, model agensi ini memberikan legitimasi teologis bagi perempuan Muslim kontemporer untuk aktif di ruang publik dengan menjadikan nilai kesalehan sebagai landasan etis yang memperkuat martabat mereka.297.1226 Tafsir Al-Qur'an, Ilmu Tafsir2026-03-12UIN SUNAN KALIJAGA YOGYAKARTA;FAKULTAS USHULUDDIN DAN PEMIKIRAN ISLAMThesis

For work being deposited by its own author: In self-archiving this collection of files and associated bibliographic metadata, I grant Institutional Repository UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta the right to store them and to make them permanently available publicly for free on-line. I declare that this material is my own intellectual property and I understand that Institutional Repository UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta does not assume any responsibility if there is any breach of copyright in distributing these files or metadata. (All authors are urged to prominently assert their copyright on the title page of their work.)

For work being deposited by someone other than its author: I hereby declare that the collection of files and associated bibliographic metadata that I am archiving at Institutional Repository UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta) is in the public domain. If this is not the case, I accept full responsibility for any breach of copyright that distributing these files or metadata may entail.

Clicking on the deposit button indicates your agreement to these terms.