Institutional Repository UIN Sunan Kalijaga YogyakartaTRANSMISI BIBLICAL TURN DALAM TAFSIR NUSANTARA (ANALISIS GENEALOGI TAFSIR AL-AZHAR KARYA BUYA HAMKA)NIM.: 24205031110Natasya Alvira DamayantiauthorPenelitian ini mengkaji mengenai transmisi fenomena Biblical Turn (fenomena kebangkitan Bibel sebagai sumber penafsiran dalam tradisi tafsir) di dunia Tafsir Nusantara dengan menjadikan Tafsir Al-Azhar karya Buya Hamka sebagai objek kajian utama. Fokus kajian dalam penelitian ini terletak kepada dua aspek, yakni bentuk pengutipan Bibel dan fungsi interpretatifnya dalam Tafsir Al-Azhar dengan tujuan untuk menemukan transmisi yang terjadi melalui kacamata genealogy tradition gagasan Walid A. Saleh. Sampel kelompok ayat sebagai data analisis dalam penelitiaan ini meliputi 3 kategori yakni: 1)Ajaran Agama Abrahamik, 2)Biblikal Figur, 3)Konsep-Konsep Hukum dalam Islam. Melalui tiga sampel kelompok ayat tersebut, penelitian ini menunjukkan bahwa dalam pengutipan Bibel dan fungsi interpretatif yang dilakukan Hamka, ditemukan keserupaan yang dominan dengan kontruksi pengutipan serta fungsi interpretatif dalam Tafsir Al-Manar. Dalam hal ini, Al-Manar telah terlebih dahulu diklaim sebagai sampel terjadinya fenomena Biblical Turn di Timur Tengah atas kajian yang dilakukan oleh Samuel J. Ross. Meski begitu, Hamka tetap memiliki indepedensi dengan tujuan kontekstual yang dilandasi oleh orientasi apologetik dalam rangka membela Islam dan umatnya di Nusantara sebagaimana penafsirannya dalam QS. Al-Baqarah[2]: 229-232 mengenai konsep talak. Sehingga dalam konteks yang lebih luas, penelitian ini menegaskan bahwa Tafsir al-Azhar menjadi bukti kuat telah terjadinya transmisi fenomena Biblical Turn dalam tradisi Tafsir Nusantara yang dalam konteks penelitian ini, Al-Mannar menjadi jalur terjadinya transmisi Biblical Turn di Nusantara. Pada akhirnya, penelitian ini juga turut membuktikan adanya kontibusi Biblical Turn terhadap dunia Qur’an Tafsir dengan memperkuat aspek historis penafsiran melalui data pembanding yang lebih konkret, mengembangkan pendekatan intertekstual yang menempatkan Al-Qur’an dalam dialog dengan tradisi Abrahamik, serta mendorong penyaringan kritis terhadap unsur isra’iliyyat.297.1226 Tafsir Al-Qur'an, Ilmu Tafsir2026-04-29UIN SUNAN KALIJAGA YOGYAKARTA;FAKULTAS USHULUDDIN DAN PEMIKIRAN ISLAMThesis

For work being deposited by its own author: In self-archiving this collection of files and associated bibliographic metadata, I grant Institutional Repository UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta the right to store them and to make them permanently available publicly for free on-line. I declare that this material is my own intellectual property and I understand that Institutional Repository UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta does not assume any responsibility if there is any breach of copyright in distributing these files or metadata. (All authors are urged to prominently assert their copyright on the title page of their work.)

For work being deposited by someone other than its author: I hereby declare that the collection of files and associated bibliographic metadata that I am archiving at Institutional Repository UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta) is in the public domain. If this is not the case, I accept full responsibility for any breach of copyright that distributing these files or metadata may entail.

Clicking on the deposit button indicates your agreement to these terms.