Institutional Repository UIN Sunan Kalijaga Yogyakartaالمعنى الأساسي والمعنى الإضافي في شعر حكاية الريح لأيمن العتوم (دراسة تحليلية دلالية) (AL MA'NA AL ASASY WA AL MA'NA AL IDAFY FI SHI'R HIKAYAH AL RIH LI AYMAN AL OOTOM: DIRASAH TAHLILIYAH DALALIYAH)NIM.: 21101010001Rosyidatul Untsaauthorأحد الأدباء العرب في العصر الحديث هي أيمن العتوم، الشاعرة المعروفة من الأردن والتي تشتهر بقصائدها التي تُمل طابعًٔا إسلامئًا ومواضيع اجتماعية سياسية. أحد مجموعاتها الشعرية بعنوان قلبي عليكِ حبيبتي تُتوي على شعر "حكاية الريح"، التي تتضمن العديد من التعبيات الَستعارية والرمزية . تنطلق هذه الدراسة من اهتمام الباحثة بالتعقيد المعنوي الذي يتضمنه هذا الشعر، بالإضافة إلى قلة الدراسات التي تناولت أعمال أيمن العتوم في إندونيسيا . الشعر يحلٰل بنظرية المعنى الأساسي و المعنى الإضافي من خلال منهجية دلَلية . تهدف هذه الدراسة إلى اكتشاف المعاني الأساسي والإضافي التي تُتويها شع ر "حكاية الريح" باستخدام نظرية المعنى الأساسي والإضافي من خلال منهجية دلَلي ة . نوع البحث هو البحث النوعي الوصفي. أما تقنيات جمع البيانات فتشمل تقنية الَستماع والتسجيل . أظهرت نتائج البحث أ ن عدد المعاني الإضافية الواردة في شعر "حكاية الريح" بلغ خمسًٔا وأربعين معنىًٔ إضافيًّا. وقد تم التوصل إلى هذه المعاني من خلال المقارنة أولًَٔ مع المعنى الأساسي ثم النظر في سياق الأبيات الشعرية . (Salah satu sastrawan Arab era modern adalah Ayman Ootom, seorang sastrawan terkenal asal Yordania yang dikenal dengan puisi-puisi bernuansa Islami dan bertema sosial-politik. Salah satu antologi puisinya berjudul Qolbi ‘Alaiki Habibati memuat puisi Hikayatur Rih, yang mengandung banyak ekspresi kiasan dan simbolis. Penelitian ini berangkat dari ketertarikan peneliti terhadap kompleksitas makna yang terkandung dalam puisi tersebut serta minimnya kajian terhadap karya Ayman Ootom di Indonesia. Puisi tersebut dianalisis melalui pendekatan makna leksikal dan makna konotatif. Melalui pendekaatan dua makna ini, penelitian ini bertujuan untuk menemukan makna leksikal dan makna konotatif yang terkandung dalam puisi Hikayatur Rih karya Ayman Ootom dengan menerapkan teori makna leksikal dan makna konotatif melalui pendekatan semantik. Jenis penelitian ini adalah penelitian kualitatif yang berupa deskriptif. Teknik pengumpulan data dalam penelitian ini berupa teknik simak dan catat. Hasil penelitian menunjukkan bahwa makna konotatif yang terdapat dalam Puisi Hikayatur Riih karya Ayman Ootom sebanyak empat puluh lima kata yang mengandung makna konotatif. Pencarian maknanya dengan membandingkan makna leksikalnya terlebih dahulu serta melihat pada konteks bait puisi).892.7309 Analisis - Kesusastraan Arab2025-06-03UIN SUNAN KALIJAGA YOGYAKARTA;FAKULTAS ADAB DAN ILMU BUDAYAThesis

For work being deposited by its own author: In self-archiving this collection of files and associated bibliographic metadata, I grant Institutional Repository UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta the right to store them and to make them permanently available publicly for free on-line. I declare that this material is my own intellectual property and I understand that Institutional Repository UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta does not assume any responsibility if there is any breach of copyright in distributing these files or metadata. (All authors are urged to prominently assert their copyright on the title page of their work.)

For work being deposited by someone other than its author: I hereby declare that the collection of files and associated bibliographic metadata that I am archiving at Institutional Repository UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta) is in the public domain. If this is not the case, I accept full responsibility for any breach of copyright that distributing these files or metadata may entail.

Clicking on the deposit button indicates your agreement to these terms.