<mets:mets OBJID="eprint_78390" LABEL="Eprints Item" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/METS/ http://www.loc.gov/standards/mets/mets.xsd http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-3.xsd" xmlns:mets="http://www.loc.gov/METS/" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><mets:metsHdr CREATEDATE="2026-10-22T08:31:30Z"><mets:agent ROLE="CUSTODIAN" TYPE="ORGANIZATION"><mets:name>Institutional Repository UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta</mets:name></mets:agent></mets:metsHdr><mets:dmdSec ID="DMD_eprint_78390_mods"><mets:mdWrap MDTYPE="MODS"><mets:xmlData><mods:titleInfo><mods:title>TEORI SOSIOKULTURAL LEV VYGOTSKY SEBAGAI SOLUSI ATAS KECEMASAN BELAJAR MAHASISWA DALAM PEMBELAJARAN BAHASA ARAB</mods:title></mods:titleInfo><mods:name type="personal"><mods:namePart type="given">NIM.: 23204022013</mods:namePart><mods:namePart type="family">Amy Shelawah Mukhtarini</mods:namePart><mods:role><mods:roleTerm type="text">author</mods:roleTerm></mods:role></mods:name><mods:abstract>Penelitian ini mengkaji kecemasan belajar bahasa Arab yang dipahami&#13;
sebagai kondisi psikologis nyata dan melibatkan dimensi kognitif, afektif, dan&#13;
fisiologis, serta merumuskan teori sosiokultural Lev Vygotsky sebagai&#13;
kerangka solusi atasnya. Pendekatan yang digunakan adalah kualitatif dengan&#13;
jenis studi kepustakaan (library research) dan teknik analisis isi model Miles,&#13;
Huberman, dan Saldaña yang meliputi kondensasi data, penyajian data, serta&#13;
penarikan kesimpulan/verifikasi. Hasil penelitian menunjukkan empat temuan&#13;
pokok. Pertama, kecemasan belajar bahasa Arab terjadi melalui tiga dimensi&#13;
utama, yaitu communication apprehension, test anxiety, dan fear of negative&#13;
evaluation, yang secara konkret tampak pada keengganan berbicara spontan,&#13;
hilangnya konsentrasi saat ujian lisan, dan keengganan menjawab karena&#13;
takut akan penilaian buruk. Kedua, pokok-pokok teori sosiokultural&#13;
Vygotsky yang berupa mediasi sosial, Zona Perkembangan Proksimal (ZPD),&#13;
dan scaffolding dipahami sebagai kerangka solusi, di mana ZPD dimaknai&#13;
sebagai jarak antara kemampuan aktual dan potensial mahasiswa yang&#13;
berpotensi meningkatkan risiko ketidakberdayaan/kelemahan dalam belajar&#13;
(learned helplessness) tanpa disertai scaffolding memadai. Ketiga, teori&#13;
sosiokultural Vygotsky digunakan sebagai solusi dengan menjelaskan bahwa&#13;
kecemasan, meski dialami secara personal, dapat direkonstruksi melalui&#13;
mediasi sosial dan interaksi kelas, di mana ketidaksesuaian antara tuntutan&#13;
tugas dan kualitas scaffolding yang diperkuat oleh minimnya mediasi sosial&#13;
dan dominasi koreksi publik dapat menjadi mekanisme pemicu kecemasan,&#13;
yang juga dikaitkan dengan konsep khauf dan rajā’ dalam tradisi Islam&#13;
sejalan dengan paradigma integrasi-interkoneksi UIN Sunan Kalijaga.&#13;
Keempat, kerangka konseptual solusi dirumuskan melalui sintesis tiga&#13;
proposisi, yaitu kecemasan lahir melalui interaksi sosial, kecemasan adalah&#13;
sinyal ketidaksesuaian dalam ZPD, dan kecemasan dapat dipulihkan melalui&#13;
restrukturisasi pengalaman sosial yang dirangkum ke dalam model empat&#13;
lapisan ekologi sosiokultural, mulai dari konteks makro sosial-keagamaan&#13;
hingga internalisasi psiko-individual mahasiswa.Penelitian ini mengisi celah&#13;
konseptual antara kajian Foreign Language Anxiety dan teori sosiokultural&#13;
dalam pendidikan bahasa Arab, serta mengimplikasikan bahwa penanganan&#13;
kecemasan belajar bahasa Arab memerlukan transformasi konteks sosial&#13;
pembelajaran, bukan sekadar intervensi psikologis individual semata.</mods:abstract><mods:classification authority="lcc">370.15 Psikologi Pendidikan</mods:classification><mods:originInfo><mods:dateIssued encoding="iso8061">2026-08-19</mods:dateIssued></mods:originInfo><mods:originInfo><mods:publisher>UIN SUNAN KALIJAGA YOGYAKARTA;FAKULTAS ILMU TARBIYAH DAN KEGURUAN</mods:publisher></mods:originInfo><mods:genre>Thesis</mods:genre></mets:xmlData></mets:mdWrap></mets:dmdSec><mets:amdSec ID="TMD_eprint_78390"><mets:rightsMD ID="rights_eprint_78390_mods"><mets:mdWrap MDTYPE="MODS"><mets:xmlData><mods:useAndReproduction>
<p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><strong>For work being deposited by its own author:</strong> 
In self-archiving this collection of files and associated bibliographic 
metadata, I grant Institutional Repository UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta the right to store 
them and to make them permanently available publicly for free on-line. 
I declare that this material is my own intellectual property and I 
understand that Institutional Repository UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta does not assume any 
responsibility if there is any breach of copyright in distributing these 
files or metadata. (All authors are urged to prominently assert their 
copyright on the title page of their work.)</p>

<p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><strong>For work being deposited by someone other than its 
author:</strong> I hereby declare that the collection of files and 
associated bibliographic metadata that I am archiving at 
Institutional Repository UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta) is in the public domain. If this is 
not the case, I accept full responsibility for any breach of copyright 
that distributing these files or metadata may entail.</p>

<p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">Clicking on the deposit button indicates your agreement to these 
terms.</p>
    </mods:useAndReproduction></mets:xmlData></mets:mdWrap></mets:rightsMD></mets:amdSec><mets:fileSec><mets:fileGrp USE="reference"><mets:file ID="eprint_78390_1075626_1" SIZE="12128111" OWNERID="https://digilib.uin-suka.ac.id/id/eprint/78390/1/23204022013_BAB-I_IV-atau-V_DAFTAR-PUSTAKA.pdf" MIMETYPE="application/pdf"><mets:FLocat LOCTYPE="URL" xlink:type="simple" xlink:href="https://digilib.uin-suka.ac.id/id/eprint/78390/1/23204022013_BAB-I_IV-atau-V_DAFTAR-PUSTAKA.pdf"></mets:FLocat></mets:file></mets:fileGrp><mets:fileGrp USE="reference"><mets:file ID="eprint_78390_1075627_1" SIZE="15644639" OWNERID="https://digilib.uin-suka.ac.id/id/eprint/78390/2/23204022013_BAB-II_sampai_SEBELUM-BAB-TERAKHIR.pdf" MIMETYPE="application/pdf"><mets:FLocat LOCTYPE="URL" xlink:type="simple" xlink:href="https://digilib.uin-suka.ac.id/id/eprint/78390/2/23204022013_BAB-II_sampai_SEBELUM-BAB-TERAKHIR.pdf"></mets:FLocat></mets:file></mets:fileGrp></mets:fileSec><mets:structMap><mets:div DMDID="DMD_eprint_78390_mods" ADMID="TMD_eprint_78390"><mets:fptr FILEID="eprint_78390_document_1075626_1"></mets:fptr><mets:fptr FILEID="eprint_78390_document_1075627_1"></mets:fptr></mets:div></mets:structMap></mets:mets>