KOMPLEKSITAS POSKOLONIAL DALAM PUISI “NYANYIAN LAWINO” KARYA OKOT P’BITEK

Iskarna, Tatang (2011) KOMPLEKSITAS POSKOLONIAL DALAM PUISI “NYANYIAN LAWINO” KARYA OKOT P’BITEK. ADABIYYAT, Vol.10 (No. 2). pp. 260-281. ISSN 1412-3509

Preview

Text (KOMPLEKSITAS POSKOLONIAL DALAM PUISI “NYANYIAN LAWINO” KARYA OKOT P’BITEK) Tatang Iskarna - KOMPLEKSITAS POSKOLONIAL DALAM PUISI NYANYIAN LAWINO KARYA OKOT P'BITEK.pdf - Published Version Download (1MB) | Preview

Abstract

This article discusses how an African woman faces the postcolonial complexity as presented in the poem “Song of Lawino” (1966), written by Okot p’Bitek, an Uganda writer. The postcolonial complexity here means the difficult situation of decolonizing process as a result of a cultural clash between local African and Western culture, which has been internalized by some African people. The internalization of the Western culture creates self-hatred racism of African people, political group dispute, woman oppression, and mimicry. Using postcolonial perspective, which is proposed by Franz Fanon, Aime Caesar, and Homi K. Bhaba, the writer analyzes how this poem portrays three phenomena of postcolonial complexity. This postcolonial complexity is investigated through the conflict and the characters in the poem. Artikel ini akan membahas bagaimana perempuan Afrika menghadapi kompleksitas poskolonial yang digambarkan dalam puisi “Nyanyian Lawino” (1966) karya Otot p’Bitek, seorang penyair dari Uganda. Kompleksitas poskolonial dalam konteks ini mengacu pada persoalan pelik yang dihadapi masyarakat bekas jajahan Barat dalam proses dekolonisasi sebagai akibat dari benturan budaya lokal Afrika dan Barat yang telah diinternalisasi oleh masyarakat Afrika. Internalisasi budaya Barat oleh masyarakat lokal Afrika melahirkan apa yang disebut sebagai “self-hatred racism” (rasa benci terhadap budaya sendiri), “poitical dispute“ (pergolakan politik), woman oppression” (penindasan terhadap kaum perempuan)”, dan “mimicry” (peniruan). Dengan menggunakan teori poskolonial yangdisampaikan oleh Frantz Fanon, Aime Cesaire, dan Homi K. Bhabha, penulis menganalisis bagaimana puisi ini menggambarkan kompleksitas poskolonial tersebut. Kompleksitas poskolonial ni akan dikaji melalui konflik dan tokoh-tokoh dalam puisi ini. Kata kunci: internalisasi budaya; kompleksitas poskolonial; sastra Afrika.

Share this knowledge with your friends :

Actions (login required)

View Item