Siti Muarofah, NIM.: 19101010012 (2023) TARJAMAH KITAB " AL MU'TAZILAH NASH'ATUHUM-FIRAQUHUM-ARAUHUM AL FIKRIYYAH" WA QADAYA TARJAMAH MUSHTALAHAT AL FIRAQ AL KALAMIYYAH AL ISLAMIYYAH FIHA (DIRASAH FI AL TARJAMAH). Skripsi thesis, UIN SUNAN KALIJAGA YOGYAKARTA.
|
Text (TARJAMAH KITAB " AL MU'TAZILAH NASH'ATUHUM-FIRAQUHUM-ARAUHUM AL FIKRIYYAH" WA QADAYA TARJAMAH MUSHTALAHAT AL FIRAQ AL KALAMIYYAH AL ISLAMIYYAH FIHA (DIRASAH FI AL TARJAMAH))
19101010012_BAB-I_IV-atau-V_DAFTAR-PUSTAKA.pdf - Published Version Download (2MB) | Preview |
|
Text (TARJAMAH KITAB " AL MU'TAZILAH NASH'ATUHUM-FIRAQUHUM-ARAUHUM AL FIKRIYYAH" WA QADAYA TARJAMAH MUSHTALAHAT AL FIRAQ AL KALAMIYYAH AL ISLAMIYYAH FIHA (DIRASAH FI AL TARJAMAH))
19101010012_BAB-II_sampai_SEBELUM-BAB-TERAKHIR.pdf - Published Version Restricted to Registered users only Download (15MB) | Request a copy |
Abstract
Skripsi ini bertujuan menerjemah buku dengan judul Qadaya Mustalahatul Firaq Al-kalamiyah yang ditulis oleh Salah Abu as-Su’ud, mengungkapkan istilah-istilah teologis, dan memberikan catatan terhadap sejumlah istilah-istilah penting terkait konsep-konsep teologi, khususnya teologi Islam. Catatan terhadap sejumlah tertentu istilah-istilah tersebut dilakukan untuk memberikan kejelasan pengertian yang dimaksudkan dalam bidang ilmu yang dikaji. Pendekatan yang dipakai dalam menganalisis problem istilah teknis adalah kualitatif-deskripstif. Pendekatan ini secara garis besar memanfaatkan data-data kualitatif kemudian dijelaskan secara deskriptif. Hasil dari penelitian adalah strategi yang dipakai dalam menerjemahkan istilah-istilah teologis yang terdapat dalam buku “Mu’tazilah Nasyatuhum, Firaquhum, Arauhum, al-Fikriyah”. Istilah-istilah ini adakalanya diterjemahkan berdasarkan makna yang dikandungnya, ada yang diterjemah dengan mengutarakan konsep yang dikandungya, bahkan ada yang tetap menggunakan bahasa sumbernya.
Item Type: | Thesis (Skripsi) |
---|---|
Additional Information: | Pembimbing: Dr. khairon Nahdiyyin, M.A |
Uncontrolled Keywords: | Istilah Teologis, Kosa Kata Bahasa Arab, Analisis Text |
Subjects: | 400 Bahasa > 490 Bahasa-Bahasa Lain > 492.7 Arabic/Bahasa Arab |
Divisions: | Fakultas Adab dan Ilmu Budaya > Bahasa dan Sastra Arab (S1) |
Depositing User: | Muh Khabib, SIP. |
Date Deposited: | 01 Aug 2024 10:03 |
Last Modified: | 02 Aug 2024 08:33 |
URI: | http://digilib.uin-suka.ac.id/id/eprint/66244 |
Share this knowledge with your friends :
Actions (login required)
View Item |