AL MUSTALAHAT FI KURAH AL QADAM FI MU'JAM KAAS AL 'ALAM FI QATAR 2022 LI AHMAD AL JANABI (DIRASAH TAHLILIYYAH SARFIYYAH DALALIYYAH)

Hasbi Fikri Salsabil, NIM.: 18101010101 (2023) AL MUSTALAHAT FI KURAH AL QADAM FI MU'JAM KAAS AL 'ALAM FI QATAR 2022 LI AHMAD AL JANABI (DIRASAH TAHLILIYYAH SARFIYYAH DALALIYYAH). Skripsi thesis, UIN SUNAN KALIJAGA YOGYAKARTA.

Preview	Text (AL MUSTALAHAT FI KURAH AL QADAM FI MU'JAM KAAS AL 'ALAM FI QATAR 2022 LI AHMAD AL JANABI (DIRASAH TAHLILIYYAH SARFIYYAH DALALIYYAH)) 18101010101_BAB-I_IV-atau-V_DAFTAR-PUSTAKA.pdf - Published Version Download (3MB) | Preview
	Text (AL MUSTALAHAT FI KURAH AL QADAM FI MU'JAM KAAS AL 'ALAM FI QATAR 2022 LI AHMAD AL JANABI (DIRASAH TAHLILIYYAH SARFIYYAH DALALIYYAH)) 18101010101_BAB-II_sampai_SEBELUM-BAB-TERAKHIR.pdf - Published Version Restricted to Registered users only Download (3MB) | Request a copy

Abstract

Dalam skripsi ini akan membahas mengenai kosakata Bahasa Arab dalam istilah sepakbola yang terdapat pada buku kamus Mu’jam Ka's al-Ãlam fĩ Qatr dengan pendekatan morfologi dan semantik. Istilah sepak bola dalam Bahasa Arab merupakan bahasa lain dari istilah sepakbola dalam Bahasa Inggris. Hal ini dikarenakan asal mula istilah sepakbola berasal dari Bahasa Inggris.Dari faktor tersebutlah mengakibatkan terjadi pembentukan kosakata sepakbola dalam Bahasa Arab. Dalam khazanah Bahasa Arab terdapat tiga metode dalam pembentukan sebuah kata. Pertama adalah metode Terjemah, hal ini mensyaratkan apabila kata itu mempunyai pendahuluan berbahasa Arab dan diketahui, klasik ataupun modern. Ke dua metode Al-Taulĩd,Al-Taulĩd secara istilah bermakna sebuah proses untuk menghasilkan suatu kata dari kata lainnya atau proses untuk menciptakan suatu kata yang belum ada sebelumnya. Ketiga metode Iqtiradh, metode ini memiliki pengertian sebagai peminjaman kata untuk menerjemahkan kata asing setelah tidak ditemukan padanan kata dalam Bahasa Arab. Adanya pembentukan kata dalam Bahasa Arab tentunya terjadi proses morfologis, analogis dan tentunya memiliki dampak pada makna kata tersebut. Untuk itu pendekatan yang digunakan dalam skripsi ini menggunakan kajian morfologis dan semantik. Tujuan penelitian ini adalah untuk mengetahui apa saja kosakata Bahasa Arab dalam istilah sepakbola. Kemudian dapat diketahui kosakata tersebut dalam kajian morfologi maupun semantik sebagai akibat pembentukan Bahasa Arab.

Share this knowledge with your friends :

Actions (login required)

View Item