KOREAN PHONOLOGICAL INTERFERENCE IN THE PRONUNCIATION OF ENGLISH PHONEME /r/, /v/, AND /t/ IN SELECTED DAUD KIM'S YOUTUBE CONTENT

Nur Afifah Audina Dewiyanti, NIM.: 21101050071 (2025) KOREAN PHONOLOGICAL INTERFERENCE IN THE PRONUNCIATION OF ENGLISH PHONEME /r/, /v/, AND /t/ IN SELECTED DAUD KIM'S YOUTUBE CONTENT. Skripsi thesis, UIN SUNAN KALIJAGA YOGYAKARTA.

Preview	Text (KOREAN PHONOLOGICAL INTERFERENCE IN THE PRONUNCIATION OF ENGLISH PHONEME /r/, /v/, AND /t/ IN SELECTED DAUD KIM'S YOUTUBE CONTENT) 21101050071_BAB-I_IV-atau-V_DAFTAR-PUSTAKA.pdf - Published Version Download (3MB) | Preview
	Text (KOREAN PHONOLOGICAL INTERFERENCE IN THE PRONUNCIATION OF ENGLISH PHONEME /r/, /v/, AND /t/ IN SELECTED DAUD KIM'S YOUTUBE CONTENT) 21101050071_BAB-II_sampai_SEBELUM-BAB-TERAKHIR.pdf - Published Version Restricted to Registered users only Download (3MB) | Request a copy

Abstract

Interferensi fonologi adalah musuh terbesar dari pembelajar bahasa ketika ingin memulai mengucapkan bahasa yang dipelajari. Hal ini dikarenakan pengucapan yang jelas dapat mengarahkan pada bagaimana suatu kata yang diucapkan dapat memiliki makna tertentu. Namun dikarenakan pengaruh dari bahasa ibu, penutur cenderung mengalami interferensi sehingga dapat menyebabkan kesalahan atau miskomunikasi. Sehingga dengan menggunakan teori interferensi fonologi, peneliti ingin menganalisis beberapa fonem pada pengucapan bahasa Inggris Daud Kim yang terdapat pada beberapa video dari kanal YouTube-nya. Penelitian ini berfokuskan pada fonem-fonem seperti /t/, /r/, dan /v/ ketika peneliti menganalisis. Sehingga dengan menggunakan metode kualitatif, peneliti membandingkan pengucapan Daud Kim dengan transkripsi bahasa Inggris IPA berdasarkan dengan aksen standar General American dari kamus Cambridge. Dalam analisis data peneliti dibantu dengan bentuk interferensi dari Odlin, kemudian dibantu dengan macam-macam proses fonologi dari Lass serta diikuti dengan teori interferensi menurut Biere terkait faktor terjadinya interferensi. Peneliti menemukan bahwa fonem /t, r, v/ mengalami interferensi dengan mengalami beberapa proses. Seperti fonem /t/ yang mengalami asimilstion, deletion, palatalisation, hingga lenition. Kemudian /r/ mengalami interferensi dengan proses substition, deletion, assimilation, hingga insertion. Terakhir pada pengucapan /v/, interferensi terjadi dengan mengalami fortition dan insertion. Sehingga pengucapan /t, r, v/ pada Daud Kim berkaitan dengan faktor-faktor interferensi oleh Biere yaitu adanya the competing phonemic categories of L1 and L2 systems, perbedaan allophonic membership of the phonemic categories, dan juga dilihat dari distribution of the categories within their respective systems. Sehingga akhir dalam penelitian ini menunjukkan bahasa Daud Kim mengalami interferensi sebagian besar karena perbedaan aturan fonologi yang terdapat pada L1 atau bahasa Korea dan L2.

Share this knowledge with your friends :

Actions (login required)

View Item